Администрация Острогожского района Воронежской области передала местным жителям извинения от владельцев новой торговой точки, которые хотели открыть ее под названием «Ни руски опитит». Вывеску, которая «не отвечает нормам русского языка», должны снести в ближайшее время.
— Неуместность такого наименования после консультаций с администрацией района признали сами владельцы и приняли решение о демонтаже. Владельцы также обратились с просьбой передать извинения жителям города, подчеркнув, что целью было создание речевого эффекта, особого колорита и в итоге привлекательности, — написала администрация Острогожского района в своем паблике во «ВКонтакте».
Чиновники также напомнили, что слово имеет огромную силу:
— Язык — это важная часть культуры, обращаться с ним надо бережно, четко зная, где и когда можно применить тот или иной прием.
Новую вывеску в конце прошлой недели увидели жители Острогожска. Судя по комментариям в паблике «Типичный Острогожск» во «ВКонтакте», кому-то название показалось «креативным» и «интересным», но большинство всё же были возмущены тем, что в центре их города появилась такая «неуважительная к русскому языку» вывеска.